Çevir İspanyolca Arapça مظاهرة ختامية

İspanyolca

Arapça

Estamos de acuerdo con el enfoque del Presidente de la Asamblea General respecto del trabajo que ha de llevarse a cabo, particularmente con relación al seguimiento de los aspectos de desarrollo que figuran en el documento final.

وإننا نتفق مع النهج الذي اتخذه رئيس الجمعية العامة بشأن العمل المتبقي، وخاصة ما يتعلق بمتابعة المظاهر الإنمائية للوثيقة الختامية.
El mensaje político sobre la condena del terrorismo en todas sus formas y manifestaciones ya se había transmitido a través del Documento Final de la Cumbre, y la cuestión de la convocación de la conferencia propuesta debía abordarse después de concluir la labor sobre el proyecto de convenio general.

وقد أُبلغت بالفعل الرسالة السياسية بشأن إدانة الإرهاب بجميع أشكاله ومظاهره من خلال الوثيقة الختامية للقمة العالمية لعام 2005، وينبغي تناول مسألة عقد المؤتمر المقترح بعد إكمال العمل بشأن مشروع الاتفاقية الشاملة.